Add documentation with MkDocs to VAPython

This MR add a documentation site to VAPython. For this it uses MkDocs and MkDocstrings. The docs for the generated VA interface are stored in a separate toml file. Maybe in the future, this doc file can be used as a unified documentation for all modules that implement some sort of VA interface.