Fix/update download

kbistreckrequested to merge
fix/updateDownload into develop

Description

Applies a new structure to download section, updates requirements and allowed branch names for MRs

Testing Instructions

  1. [Step 1: use mkdocs serve to see website]
  2. [Step 2: have a look at the download sections an merge requests]

Developer Checklist

  • Code has been tested locally and/or in pipeline.
  • Merge conflicts resolved with the target branch.

Merge request reports