Update tank_design to include constants minor fixes
This includes updates from @s-roscher inlcuding:
- writing
energy_capacity_required_for_missionin acXML - using constants from pyunitconversion
- writing more runtime_outputs
- deleting commented out lines