update README

README.md

@@ -13,11 +13,11 @@ This repo implements a proxy container which allows users to spawn their Jupyter
 
 ## Involved Components
 
-- SSH client
-- (Remote) Machine
+- SSH client for connecting to your machine of choice
+- (Remote) Machine where your data resides
   - Python scripts:
-    - `rwth-jupyter`
-    - `jupyterhub-singleuser`
+    - Helper Script: `rwth-jupyter`
+    - Jupyter: `jupyterhub-singleuser`
   - Chisel tunnel client
   - Fuse SSHFS mount
   
@@ -25,8 +25,7 @@ This repo implements a proxy container which allows users to spawn their Jupyter
   - Chisel tunnel server
   - sftp-server
 
-- JupyterHub Token Reflector Service
-
+- [JupyterHub Token Reflector Service](https://git.rwth-aachen.de/jupyter/services/-/blob/master/jupyterhub_services/handlers/reflector.py)
 
 ## Flow