Feat: allow for multiple find package overrides

As the title states. Before, it was only possible to override the find_package for a single package.

added enhancement label

assigned to @pascal.palenda

merged

mentioned in commit 088eec31