Fix: correctly select source-receiver-pair blocks

Due to an oversight in the slicing of the current block data for each source-receiver-pair, paths that did not exist in the current block did not pass to the DSP pipeline. This is a major bug. This MR fixes this and passes all paths for a certain block that belong to a certain source-receiver-pair to the DSP pipeline.