Update: Updating s3_endpoint UDE

coscine/issues#2265

src/Migrations/Migrations/Migration202210240831UDEs3EndpointRDSS3.cs

+using FluentMigrator;
+
+namespace Coscine.Migrations.Migrations
+{
+    //yyyymmddhhmm
+    [Migration(202210240831)]
+    public class Migration202210240831UDEs3EndpointRDSS3 : Migration
+    {
+        public override void Down()
+        {
+            Update
+                .Table("RdsS3ResourceType")
+                .Set(new { Endpoint = "https://data-01-ecs-sh.fds.uni-due.de:9021" })
+                .Where(new { Endpoint = "https://ecs-ude.fds.uni-due.de:443" });
+        }
+
+        public override void Up()
+        {
+            Update
+                .Table("RdsS3ResourceType")
+                .Set(new { Endpoint = "https://ecs-ude.fds.uni-due.de:443" })
+                .Where(new { Endpoint = "https://data-01-ecs-sh.fds.uni-due.de:9021" });
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file