New: Create Tree Api

L. Ellenbeckrequested to merge
Topic/802-refactorFileMetadata into Product/801-refactorFileMetadata

coscine/issues#802

Edited by Benedikt Heinrichs

Merge request reports