model: Fix Referable.id_short property: Update parent Namespace on change Closes #125 See merge request !71