Add user and developer documentation for libraries

TODO

Summary

Currently, only aircraftGeometry2 has a documentation. A user and developer documentation needs to be added for the remaining ones.

Acceptance Criteria

• Define measurable outcomes for success to be specified
• List specific requirements to be specified