Change setup.cfg metadata. Adjust author entry. Add documentation and source URLs. Raise Dev Status to Alpha (3). Include diagrams /icon and upstream changes to documentation.
