Update more path prefix changes

nomad/testing.nomad

@@ -48,7 +48,7 @@ job "pdf-generator-testing" {
         # The check URL needs to answer with status 200, preferbly use something like a version API call
         check {
           type     = "http"
-          path     = "/swagger/index.html"
+          path     = "/internal/swagger/index.html"
           interval = "10s"
           timeout  = "2s"
         }