Update testing.nomad - change path prefix 'internal'

nomad/testing.nomad

@@ -33,7 +33,7 @@ job "pdf-generator-testing" {
         ASPNETCORE_URLS = "http://*:${NOMAD_PORT_http}",
 
         # Pass the basedir used by Traefik to the app
-        ASPNETCORE_BASEPATH = "/${NOMAD_TASK_NAME}"
+        ASPNETCORE_BASEPATH = "/internal/${NOMAD_TASK_NAME}"
       }
 
       service {
@@ -42,7 +42,7 @@ job "pdf-generator-testing" {
         tags = [
           "traefik.enable=true",
           "traefik.http.routers.pdftesting.entrypoints=internal",
-          "traefik.Path=/${NOMAD_TASK_NAME}"
+          "traefik.Path=/internal/${NOMAD_TASK_NAME}"
         ]
 
         # The check URL needs to answer with status 200, preferbly use something like a version API call
@@ -67,4 +67,4 @@ job "pdf-generator-testing" {
       }
     }
   }
-}
\ No newline at end of file
+}