Removed "Adding jupyterlab extensions" since jupyterlab notebooks don't
need them since version 3.x
Adjusted the versions compatible to the current rwth-courses image