Fixed libhdf5 settings file to be consistent for autotools & CMake

* commit '5e86326e':
  Fixed Build HDF Tests name in CMake's libhdf5 settings
  Fixed libhdf5 settings file for both autotools & CMake