Fixing bug for repro and renderer list getter (was not returning value, running into assertion)

src/VANetNetworkProtocol.cpp

@@ -4075,7 +4075,7 @@ void CVANetNetworkProtocol::ServerGetRenderingModuleGain()
 
 void CVANetNetworkProtocol::ClientGetRenderingModuleInfos( std::vector< CVAAudioRendererInfo >& voRenderer, bool bFilterEnabled )
 {
-	CVANetMessage* pMsg = ClientInitMessage( VA_NP_RENDERER_GET_INFOS, MESSAGE_ALLOWS_BUFFERING );
+	CVANetMessage* pMsg = ClientInitMessage( VA_NP_RENDERER_GET_INFOS, MESSAGE_WITH_ANSWER );
 
 	pMsg->WriteBool( bFilterEnabled );
 	ClientSendCommand( pMsg );
@@ -4093,7 +4093,6 @@ void CVANetNetworkProtocol::ServerGetRenderingModuleInfos()
 	std::vector< CVAAudioRendererInfo > voRenderer;
 	m_pRealCore->GetRenderingModules( voRenderer, bFilterEnabled );
 
-	voRenderer.clear();
 	pMsg->WriteInt( (int) voRenderer.size() );
 	for( size_t i = 0; i < voRenderer.size(); i++ )
 		pMsg->WriteAudioRenderingModuleInfo( voRenderer[i] );
@@ -4103,13 +4102,12 @@ void CVANetNetworkProtocol::ServerGetRenderingModuleInfos()
 
 void CVANetNetworkProtocol::ClientGetReproductionModuleInfos( std::vector< CVAAudioReproductionInfo >& voRepros, bool bFilterEnabled )
 {
-	CVANetMessage* pMsg = ClientInitMessage( VA_NP_REPRODUCTION_GET_INFOS, MESSAGE_ALLOWS_BUFFERING );
+	CVANetMessage* pMsg = ClientInitMessage( VA_NP_REPRODUCTION_GET_INFOS, MESSAGE_WITH_ANSWER );
 	
 	pMsg->WriteBool( bFilterEnabled );
 	ClientSendCommand( pMsg );
 
 	int iSize = pMsg->ReadInt();
-	voRepros.clear();
 	for( int i=0; i<iSize; i++ )
 		voRepros.push_back( pMsg->ReadAudioReproductionModuleInfo() );
 }