This is a sin in itself, but as this project will be archived afterwards
a small price to pay for convenience.