Created by: RomainNouvel
Make possible to store time series under the form of space separated values inside the same tag.
Proposition of Jerome, agreed by Joachim and Thomas.
