diff --git a/src/components/elements/Footer.vue b/src/components/elements/Footer.vue
index 62106993bbc019de474f07a99fc0f105232b996d..a1eb63417fa66f1901c2587135a5bfe6d2b2eed8 100644
--- a/src/components/elements/Footer.vue
+++ b/src/components/elements/Footer.vue
@@ -7,7 +7,7 @@
     >
       <b-navbar-nav>
         <!-- Coscine -->
-        <b-nav-item :href="$t('nav.url.extrasHelp').toString()" target="_blank">
+        <b-nav-item :href="$t('nav.url.coscine').toString()" target="_blank">
           <u>{{ $t("nav.coscine") }}</u>
         </b-nav-item>
         <div class="vl" />
diff --git a/src/components/elements/Navbar.vue b/src/components/elements/Navbar.vue
index 2a159127ddccaefc257886ca6c7e27a38683f3c5..366a8a8e6b3fcb235a79a5cf085867b8e77c51d2 100644
--- a/src/components/elements/Navbar.vue
+++ b/src/components/elements/Navbar.vue
@@ -4,13 +4,20 @@
       <!-- Coscine Logo -->
       <b-navbar-brand id="coscineLogo">
         <!-- Added conditional navigation to avoid navigation guard errors in the console -->
-        <RouterLink :to="isLoggedIn ? { name: 'home' } : ''">
+        <RouterLink v-if="isLoggedIn" :to="{ name: 'home' }">
           <img
             alt="Coscine Logo"
             src="@/assets/svg/coscine_white.svg"
             class="mx-3"
           />
         </RouterLink>
+        <b-link v-else :href="$t('nav.url.coscine').toString()">
+          <img
+            alt="Coscine Logo"
+            src="@/assets/svg/coscine_white.svg"
+            class="mx-3"
+          />
+        </b-link>
       </b-navbar-brand>
 
       <b-navbar-toggle target="nav-collapse" class="b-0" />
diff --git a/src/i18n/de.ts b/src/i18n/de.ts
index b7580c7dc19cca3a97853c03f0973ce930dbad93..bd3956eef9c867c8d347ee05d5848428adc0e94c 100644
--- a/src/i18n/de.ts
+++ b/src/i18n/de.ts
@@ -26,6 +26,7 @@ export default {
       extrasDisclaimer:
         "https://git.rwth-aachen.de/coscine/docs/public/terms/-/blob/master/PrivacyPolicy.md",
       extrasImprint: "https://www.coscine.de/imprint/",
+      coscine: "https://www.coscine.de/",
     },
   } as VueI18n.LocaleMessageObject,
 
diff --git a/src/i18n/en.ts b/src/i18n/en.ts
index 27242da3e33fd5bdf4fa8bea9fb2938864947b58..b3411e70967bf78751258b002fe04e4d59858a15 100644
--- a/src/i18n/en.ts
+++ b/src/i18n/en.ts
@@ -26,6 +26,7 @@ export default {
       extrasDisclaimer:
         "https://git.rwth-aachen.de/coscine/docs/public/terms/-/blob/master/PrivacyPolicy.md",
       extrasImprint: "https://www.coscine.de/en/imprint/",
+      coscine: "https://www.coscine.de/en/",
     },
   } as VueI18n.LocaleMessageObject,