Fix rotate_map() function for simple (3) shape as rotation_axis