Implement power-law spectrum for energies in simulations module

Edited by Marcus Wirtz