Add "Download" user role
A user role "Download" with very limited access to the file download endpoint should be added to share results/ files with external people/ applications such as Jupyter.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information