model.datatypes: Add tests for float/double type

1 job for feature/native-value-types in 2 minutes and 44 seconds