Don't store the fmi2CallbackFunctions pointer

There is no guarantee that this struct is allocated by the caller of fmi2Instantiate. The Standard only states that the functions contained in the struct are not allowed to change!