Connections are blocked when connecting via an iPad

When using an iPad, the creation of extensions is extremely slow or doesn’t work at all.
This seems weird, as previous requests work (e.g. connect to workspaces).

Is CherryPy blocking the session?

(from redmine: issue id 1494, created on 2013-12-19 by root, closed on 2014-04-04)