Module Option menu buttons not repsonsive

The buttons in the option menu (e.g. open file in FileInput) of the modules in the Analysis Designer stop working, usually after some time of editing an analysis.

(from redmine: issue id 1078, created on 2012-07-12 by root, closed on 2012-11-15)